MARÍA TERESA LEÓN

(1903-1988)

“Escribir es una enfermedad incurable,

una respiración sin la cual sería capaz de

morir.”

María Teresa León.

LA VOZ DE LA COLA DEL COMETA

“A ti, María Teresa -recordaba y nos recordaba Rafael Alberti-, que andas ahora, a tus 83 años, perdida y olvidada de quién eres, como una blanca sombra por una selva shakesperiana, te quiero recordar, separando las ramas que nos confunden, aquello que no se fue de la memoria y permanece aún como el primer día de nuestra entrada en la guerra aquella que iniciaron los militares sublevados el 18 de julio de 1936. ¿Me puedes entender?” En el cementerio de Majadahonda (Madrid), sobre la tumba donde reposan sus restos mortales, están escritas estas palabras de su compañero Rafael: “Esta mañana, amor, tenemos veinte años.”

María Teresa León fue una magnífica escritora -novelista, dramaturga, guionista,biógrafa, ensayista, traductora- con una obra importante en cantidad y calidad.

En sus primeros libros mostró una tendencia hacia el relato onírico y legendario, evolucionando luego hacia la denuncia social y política.

María Teresa León Goyri nació en Logroño el 31 de octubre de 1903 y falleció en Madrid el 13 de diciembre de 1988. Estudió en la Institución Libre de Enseñanza y se licenció en Filosofía y Letras. En 1920 contrae matrimonio con Gonzalo de Sebastián. Tras un breve matrimonio, se traslada a Burgos, donde colabora en el Diario de Burgos, firmando sus artículos reivindicativos a favor de los derechos de la mujer y de la cultura, con el pseudónimo de Isabel Inghirami. En 1929 vuelve a Madrid, donde conoce a Rafael Alberti en casa de la escritora Sofía Valero, amiga de los Menéndez Pidal, tíos de María Teresa, su tía María Goyri, esposa de don Ramón, fue la primera mujer en España que obtuvo un doctorado en Filosofía y Letras e impartió clases en la universidad española. “Surgió ante mí -nos contaba Rafael- rubia, hermosa, sólida y levantada como la ola que la mar imprevista me arrojara de un golpe contra el pecho”. Juntos hacen un viaje a Mallorca. En 1932 contraen matrimonio. Con una pensión para estudiar el movimiento teatral europeo viajan a Alemania, la Unión Soviética, Noruega, Dinamarca, Bélgica y Holanda. En 1933 funda con Rafael Alberti la revista Octubre. En 1934 asisten al Primer Congreso de Escritores Soviéticos. Tras la Revolución de Asturias marchan a los Estados Unidos para recaudar fondos para los trabajadores asturianos. La rebelión militar del general Franco les sorprende en Ibiza. Durante la guerra, María Teresa vivió en Madrid, fue secretaria de la Alianza de Escritores Antifascistas, asiste al II Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura, fue miembro de la Junta de Defensa y Protección del Tesoro Artístico Nacional, que trasladó cuadrros del Museo del Prado y de Escorial, fundó con Alberti la revista El Mono Azul, fue vicepresidenta, con Antonio Machado, del Consejo Nacional de Teatro, organizó las Guerrillas del Teatro y dirigió el Teatro de Arte y Propaganda de Madrid. Después de una intensa labor cultural, organizando clases de alfabetización en los frentes, al finalizar la guerra se exilia con Alberti a Francia, Argentina e Italia. En París trabajan como traductores de la radio francesa París-Mondial y como locutores para las emisiones de América Latina. A finales de 1940 parten para la Argentina, donde vivieron veintitrés años y donde María Teresa da a luz a su hija Aitana. En América Latina fue una distinguida conferenciante sobre temas literarios en las universidades de Argentina, Chile y Uruguay y colaboró en revistas de exilio español, como Cabalgata y Los sesenta. En 1963 se trasladan a Roma. El 27 de abril de 1977 regresan a España, pero María Teresa que, anteriormente, le había escrito a Rafael Alberti: “Yo no me encuentro muy bien... Siento en los oídos una “música extraña”. Viene cuando me tumbo. No me duelen, “me suenan”, oigo sonidos. ¿Que será?...”, cada vez se encuentra peor, pierde la memoria, no reconoce a sus amigos y es ingresada en un sanatorio de las cercanías de Madrid en el que fallece.

Entre sus obras destacan: cuentos infantiles, Cuento para soñar (1928), La bella del mar amor (1930), Rosa -Fría, patinadora de la luna (1934), ilustrado por Alberti, y Morirás lejos (1942); relatos cortos, Cuentos de la España actual (1935), Las peregrinaciones de Teresa (1950) y Fábulas del tiempo amargo (1962); novelas, Contra viento y marea (1941), Juego limpio (1959), Menesteos, marinero de abril (1965), de carácter mítico, donde se nos cuenta la historia del legendario y desterrado personaje que fundó Cádiz, ensayo, La historia tiene la palabra (1944), biografías noveladas, El gran amor de Gustavo Adolfo Bécquer (1946) y Cervantes, el soldado que nos enseñó a hablar (1978); teatro, Huelga en el puerto (1933) y La libertad en el tejado (1989), autobiografía, Memoria de la melancolía (1970), libro en el que recopiló sus interesantes vivencias; guiones cinematográficos Los ojos más bellos del mundo (1943) y La dama duende (1945). También tradujo, entre otros, a Voltaire, Paul Éluard, Mihai Eminescu, y una colección de poesía china junto a Alberti.

En la conmemoración del primer centenario del nacimiento de María Teresa León, su hija Aitana nos dijo: “Mi madre fue la cola del cometa, pero la luz del cometa está en su cola”.

Francisco Arias Solís

Se ama la libertad como se ama y se necesita el aire, el pan y el amor.

XIII Festival Poético por la Paz y la Libertad dedicado a Benedetti.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

EL PELIGROSO DUMPING SOCIAL

“Si vino la primavera,

volad a las flores;

no chupéis cera. “

Antonio Machado.

LA UNIDAD EUROPEA SOLO TIENE SENTIDO

SI ES PARA PROGRESAR

Voces que reclaman un incremento en la competitividad en las empresas en base a las degradaciones de las condiciones de trabajo, las hemos oído muchas veces. Tales voces no proceden exclusivamente de ámbitos empresariales, sino que también, y eso es peor, de círculos oficiales.

La propuesta es fácil y en apariencia atractiva. Los trabajadores españoles deberían conformarse con jornadas más largas y salarios más cortos, y además, comprometerse a no protestar por ninguna causa, para atraer inversiones o para impedir que se vayan las que ya existen.

Esta fórmula mágica y sencilla no tiene nada de novedosa. Se le ha ocurrido a otros muchos antes, hasta el punto de que el “dumping social” se denunciaba ya en la década de los años veinte.

Sin embargo, esta propuesta ha demostrado ser, sobre todo, profundamente errónea. Olvida que, bajo cualquier forma que se practique, la competencia basada en el “dumping” es por esencia desleal. Así lo dice claramente, refiriéndose a la política comercial de las empresas, el Tratado de Roma que prohíbe precisamente las prácticas de “dumping”. Esto parece de sentido común y además constituye uno de los pilares fundamentales de la construcción europea. Porque ¿qué podría ocurrir si se desatara una carrera para atraer inversiones en la que cada país, cada región, cada ciudad, se decide a ofrecer condiciones laborales más degradadas?

Las políticas que impliquen una regresión y pongan en cuestión la cultura social europea significarán un peligro, a la larga, para el proceso. La unidad europea sólo tiene sentido si es para progresar, y, además, esa cultura social es una nota distintiva de Europa y uno de los patrimonios más valiosos que podemos ofrecer al resto del mundo.

Por todo ello, ya es hora de que cambien el discurso aquellos que han defendido la necesidad de que España compita en base a trabajadores sumisos, alta precarización del empleo, despidos baratos y salarios todavía más bajos, pues se trata de una estrategia equivocada.

El que tengamos ahora una tercera parte de los trabajadores con contrato temporal y nuestros salarios estén entre los más bajos de Europa, no impide, todo lo contrario, que tengamos un déficit exterior enorme.

Deberíamos centrarnos en las políticas que han permitido a otras naciones convertirse en potencias económicas y abandonar definitivamente las estrategias que, desafortunadamente, se aplican en las zonas subdesarrolladas.

La capacidad de inventar, crear, de hacerlo mejor ha hecho posible la posición privilegiada que hoy tiene Europa en el concierto mundial y que deberíamos potenciar, pues, es el mejor legado que podemos hacer a las generaciones futuras. Y es que, como dijo el poeta: “Lo más terrible de todo / es soñar que no se vive / y vivir de cualquier modo”.

Francisco Arias Solís

Si quieres la paz, trabaja por la justicia.

XIII Festival Poético por la Paz y la Libertad dedicado a Benedetti.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

PABLO DE LA FUENTE

(1906-1976)

“Hemos sido arrancados de nuestra vida

por la violencia, y después no hemos vuelto

a hallar sosiego.”

Pablo de la Fuente.

LA VOZ DEL PRIMER EDITOR EN EL EXILIO

El novelista segoviano Pablo de la Fuente está considerado como el primer editor del exilio, ya que en la Embajada de Chile en Madrid en la que se refugió al final de la guerra, editó la revista literaria Luna y el periódico El Cometa. La colección de este último se perdió totalmente, pues fue quemada por el grupo de redactores cuando se consideró inminente la intervención de la policía franquista, pero pudieron salvar la de la revista Luna.

“Un caso excepcional de revista literaria es la que se publicó en ejemplar único dentro de la embajada de Chile en Madrid -escribía Pablo de la Fuente a Manuel Andújar-, en 1939-1940, por el grupo de refugiados que nos encontrábamos allí. Eran cuadernos semanales de ensayos, críticas de lecturas, suplemento de poesía, narrativa, etc., con cubierta de todo color y una ilustración igual debida a Santiago Ontañón. Escritos a máquina, sobre papel de barba, con amplios márgenes, tenían una bella presentación y representaban uno de los métodos para mantener la moral en el año y medio que duró nuestro encierro en la Embajada. Contribuían Antonio de Lezama, Antonio Aparicio, Aurelio y Julio Romeo, José Campos, Santiago Ontañón y yo, que la dirigía. Estos ejemplares únicos, lujosamente encuadernados en piel, en tres o cuatro volúmenes, por la atención de quien fuera entonces ministro de Chile en España, Germán Vergara, a quien hicimos custodio de la revistas, creo que están depositados ahora en la Biblioteca Nacional de Santiago de Chile”. Tras diversas gestiones, Manuel Andújar pudo averiguar que la revista se hallaba depositada -cuatro volúmenes encuadernados, único ejemplar existente- en la caja fuerte de la Biblioteca Central de la Universidad de Chile. La revista Luna constituye un inestimable documento para la historia del exilio español. El grupo redactor de Luna, se bautizó al comienzo como “República de las Letras” y después utilizó el nombre de “Noctambulandia”. Editaron treinta entregas, del 26-27de noviembre de 1939 al 16-17de junio de 1940.

Pablo de la Fuente nació en Segovia en 1906. Después de la guerra vivió en Chile, dedicado fudamentalmente al periodismo. Fue, junto a su mujer, la chilena Mina Yañez, uno de los fundadores del famoso y emblemático café Miraflores, mítico lugar de encuentro de los exiliados españoles en Chile. Colaboró en la prestigiosa revista del exilio español Las Españas, que vio la luz por primera vez en la ciudad de México, el 29 de noviembre de 1946, fundada por el aragonés José Ramón Arana y el andaluz Manuel Andújar. De la Fuente se trasladó después a Roma, donde trabajó hasta su jubilación como funcionario de la FAO. Murió en Perugia (Italia) en 1976.

La primera novela de Pablo de la Fuente, El hombre solo,aparece en plena guerra, y está ambientada en París, constituye una sentida historia de soledad y apartamiento. Sobre tierra prestada (1944), es su primera novela en el exilio, y enmarcada en el viaje marítimo hacia tierra americana, es una evocación de España en los luctuosos años de la guerra. Su primer libro propiamente novelesco es Los esfuerzos inútiles(1949), en el que crea la figura de un pastor evangélico. Poco después escribe Este tiempo amargo, novela de las actividades de un grupo de guerrilleros en la zona astursantanderina en los años inmediatos al fin de la guerra, que obtuvo el Primer Premio del concurso de novelas de la Alianza de Intelectuales de Chile en 1949 y que fue editada en 1953. Tras un volumen de relatos cortos, El señor cuatro y otras gentes (1954), publica La despedida (1966), y posteriormente su mejor novela El retorno (1969), en la que trata un tema muy interesante, el del regreso del exilio, asunto poco tratado por los escritores del destierro como por los del interior, tanto los casos de Arturo Barea, con La raíz rota , entre los primeros, y de Daniel Sueiro con Estos son tus hermanos, entre los segundos, son excepcionales. Y como dijo el novelista segoviano: “Entonces me di cuenta de que aquella luz, aquellas horas, aquellos árboles rotos, aquel silencio, habían roto la fuerza creciente de la vida y vi como muere todo un paisaje que dio la medida de la eternidad a mi adolescencia”.

Francisco Arias Solís

Jamás hubo una guerra buena o una paz mala.

Portal de Internautas por la Paz y la Libertad y de Foro Libre.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

EL JUEGO INFANTIL

“Yo escucho los cantos

de viejas cadencias

que los niños cantan

cuando en corro juegan.”

Antonio Machado.

EL JUEGO ES UNA FUENTE DE DESARROLLO

Vivimos los últimos días de las vacaciones navideñas en las que los niños son los verdaderos protagonistas para dar vida a la ilusión o para dar ilusión a la vida.

El comportamiento del niño en la primera infancia, en gran medida y totalmente en el lactante, es un comportamiento determinado por la situación en la que se desarrolla la acción.

El niño está ligado en cualquiera de sus actos, a la situación en que se produce su actividad, en el juego el niño aprende a obrar en una situación cognoscible, es decir mental, y no en una situación visible.

¿Es posible en el comportamiento infantil una situación en la que se actúe siempre de acuerdo con la razón? ¿Es posible un comportamiento tan árido en un niño en edad preescolar que no haga lo que se desea con un caramelo porque piense que debe comportarse de otro modo? Esta sumisión a la regla es absolutamente imposible en la vida: en el juego por el contrario se hace posible El juego crea, además, una zona de desarrollo potencial del niño. En el juego el niño está siempre por encima de su edad media, por encima de su habitual comportamiento cotidiano; en el juego está de alguna manera un palmo por encima de sí mismo.

Está claro que el juego es una fuente de desarrollo. Para autores de reconocido prestigio, es innegable que en el juego surge todo esto: la acción en un campo imaginario, en una situación ficticia, la creación de una intención espontánea, la formación de un plano de vida, de motivaciones voluntarias.

El niño se mueve mediante la actividad lúdica. Sólo en este sentido puede llamarse al juego, actividad desencadenante, determinadora del desarrollo del niño.

Es erróneo creer que el juego sea una actividad sin finalidad; el juego es una actividad acabada del niño. En los juegos deportivos se trata de la victoria o de la derrota, se puede llegar el primero, o ser el segundo o el último. En una palabra, la finalidad decide el juego. El objetivo tendente a acabar el juego se convierte en los juegos deportivos en uno de los momentos dominantes, sin el cual el juego pierde su sentido.

En el juego el niño es libre, es decir, determina sus acciones partiendo de su propio “yo”. Pero se trata de una libertad ilusoria.

El niño aprende a ser consciente de las propias acciones, a ser consciente de que cualquier objeto tiene significado.

Finalmente, hemos de señalar que el juego es efectivamente una particularidad de la edad preescolar. En la primera infancia el juego del niño es serio porque juega sin distinguir la situación ficticia de la real. Y es, que como dijo el poeta:”La realidad, como el sueño / no es verdad ni mentira / fuera de tu pensamiento. / Fuera de tu corazón / la verdad y la mentira / son una vana ilusión”.

Francisco Arias Solís

La primera víctima de la guerra es la infancia.

XIII Festival Poético por la Paz y la Libertad dedicado a Benedetti.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

LOS DESASTRES DE LA PRECARIZACION

“Golpeé con mi voz, con mi palabra,

-no sé dónde, ni lo sabré jamás-:

nadie me abrió.”.

Emilio Prados.

LA DESREGULACIÓN NO CREA EMPLEO

La teoría de que el desempleo en nuestro país obedece a la rigidez del mercado laboral ha dado lugar a medidas que han provocado la desregulación del mercado de trabajo. Como consecuencia de esa política errónea, no se ha creado empleo y se ha configurado una estructura laboral más débil.

Veinticinco años de desregulación han definido en España un panorama sociolaboral que bate un record negativo en Europa. Tenemos una tasa de actividad bastante más baja que la media comunitaria, una tasa de paro mucho más alta, y encabezamos las listas de la inestabilidad laboral en todos los sectores económicos y de rotación de la mano de obra en los tres grandes sectores de la economía.

Asimismo, los cambios de empleo son los más elevados de Europa –algo más de la cuarta parte de los trabajadores españoles no logra mantener el empleo durante un año-; las jornadas laborales medias habituales están entre las más largas de los países comunitarios y estamos entre los países con mayor porcentaje de retribuciones inferiores al umbral de la pobreza y tenemos mayor proporción de trabajadores no cualificados.

Estos datos ponen de manifiesto que no es posible continuar y mucho menos profundizar, en un modelo que no sólo no ha cumplido con el objetivo de crear empleo sino que ha precarizado el mercado de trabajo y debilitado la estructura laboral.

En una primera fase, esta desregulación afectó particularmente a la entrada al mercado de trabajo, estableciendo numerosas modalidades de contratación temporal que eliminaban la causalidad en la contratación. El enorme volumen de desempleo dio lugar a una creciente permisividad en la utilización abusiva de estas modalidades, lo que produjo un crecimiento acelerado de la precariedad del empleo.

Un segunda fase ha sido la de la reforma laboral que ha otorgado mayores poderes para el empresario en la relación laboral, abriendo un amplio abanico de posibilidades de discrecionalidad empresarial en cuanto las condiciones de trabajo, movilidad funcional y geográfica, estructura salarial, distribución del tiempo de trabajo y abaratamiento considerable del despido.

Ninguno de estos dos mecanismos ha sido capaz de generar puestos de trabajo porque, a pesar del discurso oficial, el desempleo en este país no obedece a una especial rigidez de nuestro sistema de relaciones laborales, sino a una situación diferenciada de nuestra estructura económica.

Durante un cuarto de siglo se ha realizado el mayor proceso conocido de introducción masiva de la contratación temporal. Ningún mercado de trabajo en países comparables al nuestro ha sido sometido a tales dosis de distorsión ni durante un periodo de tiempo tan prolongado.

Si al comienzo del proceso uno de cada siete trabajadores, aproximadamente, tenían un contrato temporal, hoy son dos de cada cinco.

Además de lo llamativo de las cifras, tanto tiempo de abuso de la contratación temporal ha provocado un cambio de mentalidad que afectan al mercado de trabajo y a las relaciones laborales, junto a otro tipo de trastornos.

Uno de los ejemplos más expresivos puede encontrarse en el grado de confusión generado con la identificación del concepto de estabilidad laboral. Lo que en cualquier otro país de nuestro entorno se considerarían actividades estables propias de la contratación indefinida, aquí se asegura que son temporales.

El dislate alcanza niveles muy altos cuando, confundiendo estabilidad con perpetuidad, se sostiene que, en realidad “cualquier empleo es por naturaleza temporal”, o cuando se afirma que no es posible encontrar criterios objetivos para determinar la cuestión, por lo que ésta debe quedar exclusivamente sujeta al libre albedrío de la negociación entre dos partes.

Como consecuencia de todo ello, el empleo en nuestro país tiene actualmente tres grandes características: es insuficiente, es precario y de mala calidad y responde a un modelo laboral basado en la flexibilidad externa, que tiene consecuencias estructurales muy negativas en todos los órdenes. Y como dijo el poeta: “Tienes que desengañarte: / por el camino que vas / no va a ninguna parte”.

Francisco Arias Solís

Si quieres la paz, trabaja por la justicia.

Portal de Internautas por la Paz y la Libertad y de Foro Libre.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

JEF LAST

(1898-1972)

“Si nuestra lucha no fuese más que una lucha contra algo,

si no fuese al mismo tiempo una lucha por más amor cada

vez, por más justicia, por más libertad y más cultura

como nuestros soldados la entienden, estaría perdida de

antemano: La lucha por la cultura: eso es lo que nos

reúne.”

Jef Last. Discurso en el II Congreso de Escritores (Valencia, 1937).

LA VOZ DE UN GRAN AMIGO DE ESPAÑA

Jef Last, importante intelectual holandés y gran amigo de España, sigue siendo un gran desconocido en nuestro país. Sin embargo, él ya había declarado en julio de 1937 en el periódico madrileño Política: “Mi entusiasmo por el pueblo español excede a todo cuanto pueda decirle...” “Y un hombre, Jef Last -escribía el poeta y periodista Bernardo Clariana en Hora de España-, entre tantos hombres como hoy, venidos desde los más importantes rincones de la tierra, luchan a nuestro lado como verdaderos y entusiastas voluntarios. Ningún suceso de estos últimos años, de guerra o revolución, ha impresionado tanto a las gentes de mi país, como la guerra de España. Esto ha dicho Jef Last, escritor y poeta holandés. Jef Last que ha sido secretario de la Alianza de Intelectuales de Holanda y delegado en el Congreso de Escritores en Moscú, en 1934, tiene publicadas novelas y volúmenes de poesía. En Zuirdezée, uno de sus libros más famosos, se describe el desesperado esfuerzo del capitalismo holandés para salvar la crisis económica de su país. Camaradas y Dos Mundos son colecciones de poemas en los que late una viva preocupación social. En Cantos de marineros alude a la vida penosa de los pescadores de Zuirdezée. En la colección de el Mono Azul hay un poema de Last, traducido por Alberti. Jef Last vino a España dejando un brumoso país de flores, en los primeros días de septiembre, y esto explica que no lucha en la Brigada Internacional, sino como teniente del Batallón Sargento Vázquez. Desde su llegada, Last combatió sin descanso al lado de Mangada y luego en Madrid. Los lectores holandeses conocen ya sus Cartas de España, escritas desde el frente”. Clariana ya hacía referencia a sus famosas Cartas que fueron traducidas a numerosos idiomas, incluido el esperanto, paradójicamente se encuentran todavía inéditas en castellano.

Josephus Carel Franciscus (Jef) Last nació en La Haya el 2 de mayo de 1898y falleció en Laren el 15 de febrero de 1972. Fue expulsado de la escuela cristiana de secundaria en Amsterdam, por su rebeldía. Trabajó en muy diversos oficios. Desde muy joven escribió artículos en revistas y periódicos. Pasó casi un año en Estados Unidos. En 1923 contrajo matrimonio con Ida con quien tuvo tres hijas, en 1938 se divorciaron y en 1946 se volvieron a casar. En 1931 viajó a la Unión Soviética, tras este viaje Last que había militado anteriormente en partidos socialistas holandeses se unió al Partido Comunista de los Países Bajos. Volvió a la Unión Soviética en 1936 con su amigo André Gide. En España, Last se enroló en el batallón Sargento Vázquez y combatió, durante el otoño de 1936, en diferentes lugares del frente madrileño, Navalperal de Pinares y Getafe y, posteriormente, en Las Rozas, hasta el verano de 1937 en que fue destinado a Albacete como instructor de las Brigadas Internacionales. Su postura crítica hacia el Partido Comunista provocó su salida de España en septiembre de 1937. Participó en el II Congreso de Escritores convocado por la Alianza Internacional de Intelectuales Antifascistas, que reunió en Valencia, en julio de 1937, a José Bergamín, Corpus Barga, Antonio Machado, Pablo Neruda, Fernando de los Ríos, Ramón J. Sender, Vicente Huidobro, Carlos Pellicer, Octavio Paz, Elena Garro, Nicolás Guillén, Iliá Ehrenburg, Bertolt Brecht, Anna Seghers, Heinrich Mann, André Malraux, Louis Aragon, Alejo Carpentier, César Vallejo, Rafael Dieste, Rafael Alberti, John dos Passos, Julien Benda, Stephen Spender, Tristán Tzara, Emilio Prados, María Teresa León, Arturo Serrano Plaja, Juan Gil-Albert, Herrera Petere, Lorenzo Varela, Miguel Hernández, Ramón Gaya, Pascual Pla y Beltrán, Juan Marinello, Ludwig Reen, André Chamson, Malcolm Cowley, Feedor Kelyin, etc. Fue autor de tres amplios folletos con cartas de España a su esposa, que tuvieron mucho éxito en Holanda, donde en un mes salieron diez ediciones, con un total de treinta mil ejemplares. Juntando estas cartas, publicó posteriormente un libro De Spaanje tragedie (La tragedia española) (1938), que también fue publicado, ese mismo año, en Francia con el título, Lettres d'Espagne. Estudió sinología en Leiden y Hamburgo, graduándose en 1957. Viajó a Indonesia y a varios países asiáticos en los que no cesó de escribir. Last está considerado como uno de los mejores escritores holandeses de su generación, y sin duda el mejor ensayista.

Además de las obras citadas, hemos de recordar entre sus numerosos libros: Puerto Luz (1926), La huida de los rebeldes (1933), Un flirteo con el diablo (1936), Los niños del sol de medianoche (1940), Los dedos de la izquierda (1947), En el séptimo cielo (1949), Bali para invertir (1956), Olas del río Amarillo (1962), La infancia de Judas (1962), China, la tierra de la revolución eterna (1965), El segundo amanecer de Japón (1966), Mi amigo André Gide (1966) y Fuegos artificiales detrás de la muralla china (1970). Y como dijo este enorme intelectual, gran amigo de España: “Lo cierto es que el pueblo español, y sobre todo el de Madrid, se ha acostumbrado a vivir en el heroísmo, como hay otros pueblos que se acostumbran cada vez más a vivir en la ignominia”.

Francisco Arias Solís

La libertad no la tienen los que no tienen su sed.

Portal de Internautas por la Paz y la Libertad y de Foro Libre.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

MIOPÍA INFANTIL

“Los ojos por que suspiras

sábelo bien

los ojos en que te miras

son ojos porque te ven.”

Antonio Machado.

EL NIÑO CON GAFAS

Hace unos años, el uso de gafas podía suponer una experiencia traumática para muchos niños, que tenían que soportar además de los apelativos cariñosos de sus compañeros, la incomodidad de una prótesis que no se adaptaba a ellos. Sin embargo, este rechazo a las gafas ha desaparecido prácticamente, porque el niño que las lleva ya no se siente un excepción o un caso aislado, sino parte de un amplio grupo.

Son muchos los problemas visuales que afectan a los niños de hoy: miopía, hipermetropía, astigmatismo, estrabismo... pero entre todos ellos la miopía parece estar cobrando singular importancia entre la población infantil de las sociedades desarrolladas.

Las fuertes miopías suelen detectarse a los pocos meses del nacimiento, sobre todo si existe un contexto de fuerte predisposición hereditaria. El defecto óptico es tan importante que el desarrollo visual se ve seriamente comprometido y limitado tan solo a visión de cerca. Pero la miopía puede no ser orgánica o congénita, sino tratarse de un problema adquirido a lo largo del desarrollo visual y ligado a las condiciones del entorno. En numerosos casos, la miopía infantil que aparece a partir de los 6 o 7 años, es una adaptación del sistema visual a las tensiones impuestas desde fuera.

Se ha constatado, que en los pueblos primitivos la tasa de miopía suele ser inferior al 1 por ciento, mientras que en las sociedades desarrolladas la miopía puede afectar a más del 40 por ciento de la población.

Algunos signos reveladores de la llamada miopía escolar, pero no especifica de ella, son el acercamiento excesivo del niño a lo que lee a lo que escribe. También es significativo que el niño vuelva a acercarse al televisor, al poco tiempo de haberle indicado que se ponga más lejos.

La mejor medida preventiva consiste en someter al niño a un examen de desarrollo visual al iniciar la escolaridad. Pero no hay que dudar en hacerlo antes si el niño presenta una desviación ocular, mira muy de cerca, manipula los objetos torpemente, estima mal las distancias, tropieza con frecuencia...

Cuando los niños se hallan de lleno en edad escolar, se recomienda hacer un examen de este tipo todos los años, o mejor, dos veces al año, una antes de iniciar el curso para comprobar que la principal herramienta para el aprendizaje se encuentra en perfecto estado, y otra al finalizar el año académico, pues es posible que el sistema visual acuse los efectos de nueve meses de esfuerzo y concentración, efectos que podrán pasar desapercibidos tras las vacaciones.

El cambio de actitud de la población infantil hacia las gafas se debe no sólo a la generalización de su uso, sino también al hecho de que ya no es el niño quien tiene que adaptarse a las gafas, sino al contrario. Las gafas para niños combinan hoy seguridad, comodidad y estética. Por otro lado, las lentes de compensación. Son especialmente recomendables en los casos de miopía progresiva, pues permiten la estabilización, e incluso la regresión del defecto óptico. Por último, el tratamiento de la miopía puede completarse también con una reeducación, basada en el entrenamiento visomotor.

No hay que olvidar que el desarrollo visual mantiene relaciones recíprocas con el desarrollo general del niño, por lo que toda la atención que le dediquemos a la visión sólo puede redundar en su beneficio. Y es que, como dijo el poeta:”Si bien se mira / todo lo que los ojos / ven no es mentira”.

Francisco Arias Solís

No disparar donde haya niños. Stop.

En la gloria no necesitamos más ángeles.

XIII Festival Poético por la Paz y la Libertad dedicado a Benedetti.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

LUIS AMADO BLANCO

(1903-1975)

“Yo no sé nada.

Nada.

Nada.

Tengo, es verdad, mis manos

mis ojos y mi boca

mi modo de mirar las golondrinas,

pero de aquel juego sagrado de los Dioses

solo me queda el sueño desvelado,

la fontana aterida en las mañanas

del invierno. El sol en el ocaso tras los montes.”

Luis Amado Blanco.

LA VOZ DE UN CUBANO NACIDO EN AVILÉS

El poeta, novelista, autor y director de teatro, crítico literario y artístico, periodista y odontólogo Luis Amado Blanco, riguroso y exigente en sus escritos, solía decir: “Yo soy un cubano nacido en Avilés”. La presencia de Avilés es un tema recurrente en toda la producción de este asturiano, perteneciente a la generación del 27.

Luis Amado Blanco Fernández nació en Riberas de Pravia, Asturias, el 4 de abril de 1903 y falleció en Roma el 9 de marzo de 1975. Cuando contaba sólo dos meses se trasladó con su familia a Avilés donde pasó su infancia y juventud, y donde cursó sus primeros estudios. Su padre quiso que estudiase peritaje mercantil y, para ello, le inscribió en la academia de la Inmaculada de Avilés, pero se marchó a Madrid, donde en 1935 se licenció como odontólogo en la Facultad de Medicina de San Carlos. En 1924 publicó su primer cuento “Madrigal” en la revista Bohemia. Colaboró en la Gaceta Literaria, Nueva España, Revista de Occidente, Blanco y Negro y Diario de Madrid. Estuvo en Cuba en 1934 como enviado del Heraldo de Madrid, tras la caída del régimen de Gerardo Machado. La rebelión militar del general Franco le sorprendió en Asturias, donde se encontraba veraneando con su esposa Isabel Fernández. Decidió marcharse a Cuba y acogerse a la ciudadanía cubana. Fue presidente de la Sección de Cultura de Izquierda Republicana Española de La Habana. En 1938 convalida su título de odontología en la Universidad de La Habana. Colaboró en la revista Nuestra España (1939-1940), que dirigida por don Alvaro de Albornoz, vio la luz en La Habana, en la imprenta “La Verónica”, del poeta malagueño Manuel Altolaguirre. Fue redactor del periódico Información desde 1944 a 1959. También fue colaborador de las publicaciones Carteles, Avance, Luz y Patria. Participó activamente en la Academia de Artes Dramáticas (ADAD), fundada y dirigida por José Rubia Barcia. En 1950 fue elegido presidente de la Agrupación de Redactores Teatrales y Cinematográficos. Tras el triunfo de la revolución cubana fue jefe del Departamento de Teatro, Música y Ballet de la Dirección General de Cultura del Ministerio de Educación, al tiempo que ejercía como profesor de Lengua Española y Literatura Española e Hispanoamericana en la Escuela de Periodismo Manuel Márquez Sterling. En 1961 se traslada seis meses a Lisboa como embajador en Portugal. A su regreso a La Habana ocupa el cargo de jefe de la Sección Religiosa del Ministerio de Asuntos Exteriores. En 1962 fue designado embajador con carácter simultáneo ante la UNESCO y la Santa Sede. Al poco tiempo quedó definitivamente como embajador de Cuba en el Vaticano, siendo decano del cuerpo diplomático desde 1969 hasta su muerte. Obtuvo el premio de cuentos Hernández Catá (1951), por su cuento Sola, el premio Justo de Lara (1951), por su labor periodística, el primer premio de artículo o crónica Juan Gualberto Gómez (1953) y el premio Talia (1950) por la dirección de la obra teatral La dama de alba de Alejandro Casona, entre otros premios.

Amado Blanco publicó en España, antes de la guerra, el libro de poemas Norte (1928) y el libro de viajes Ocho días en Leningrado (1932), obra a la que quiso llamar Diario de un poeta en la ciudad de Leningrado, en homenaje a Juan Ramón Jiménez, en la que relata su estancia en la antigua ciudad de los zares, al objeto de conocer la realidad soviética. Ya en su exilio publica los poemarios Poema desesperado (A la muerte de Federico García Lorca) (1937), al que pertenecen estos versos, “El frío de los robles / está cuajado en ruda primavera. / ¡Federico García Lorca, quién te viera!”, Claustro (1942) y Tardío Nápoles (1970); y los libros de narrativa Un pueblo y dos agonías (1955), Doña Velorio; nueve cuentos y una nivola (1960) y Ciudad rebelde (1970), que es su novela más famosa, historia de las actividades de diversos grupos clandestinos contra la dictadura de Batista, que termina con la caída y huida de éste. Dicha novela de acción es un “poema en prosa”, con esta dedicatoria: “Al doctor Fidel Castro, que un día nos resucitó con la Primavera de una antigua esperanza”.

Francisco Arias Solís

El futuro se gana, ganando la libertad.

XIII Festival Poético por la Paz y la Libertad dedicado a Mario Benedetti.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

LAS DESIGUALDADES EN EL ESTADO DE SALUD

“Nace, como la herramienta,

a los golpes destinado...”

Miguel Hernández. El niño yuntero.

LAS RELACIONES ENTRE NIVEL DE VIDA Y SALUD

El nivel de vida como variable social tiene una influencia enorme sobre la salud. Las relaciones entre nivel de vida y salud se establecen a través de las condiciones de trabajo, de los recursos culturales y de los recursos materiales en la vida cotidiana para los individuos y los grupos. La desigual distribución de estos recursos en las sociedades contemporáneas conlleva la existencia de importantísimas desigualdades en el estado de salud y en el riesgo de enfermar y morir. “Centenares, miles, muchos miles de mujeres –escribía Concepción Arenal-, para la ciencia médica sucumben de esta o de la otra enfermedad; pero la ciencia social sabe que mueren de trabajo...”

En la medicina que sufragamos con nuestros impuestos y usamos cuando estamos enfermos hay un claro predominio de lo biológico sobre lo social. No obstante la relación que existe entre nivel de vida, un concepto social, y salud está establecida desde hace bastante tiempo. Los primeros trabajos, realizados a mediados del siglo XIX se centran primordialmente en los efectos sobre la salud de las condiciones de trabajo, como consecuencia de que la revolución industrial los había hecho mucho más aparentes. Posteriormente se comenzó a describir la importancia de factores relacionados con lo que hoy entenderíamos como nivel de vida, en concreto referentes a nutrición y calidad de la vivienda.

A final de los años treinta del siglo XX se realizó la primera cuantificación epidemiológica de la importancia de estas variables, cifras que en buena medida son válidas en la actualidad. Así, según Vernon, el nivel de vida tendría un efecto sobre la salud que sería tres veces superior al de las condiciones de trabajo, que a su vez serían también tres veces más importantes que la susceptibilidad netamente biológica expresada por la dotación genética.

Hoy sabemos que las causas de las desigualdades en salud empiezan a actuar intraútero. Así, el riesgo de bajo peso al nacimiento, el condicionante más importante en nuestro país de mortalidad infantil, es muchísimo más alto para recién nacidos de madres con bajo nivel socioeconómico.

Las condiciones de trabajo que soportan los hombres y las mujeres influyen considerablemente en su situación de salud. En relación con los países de la Unión Europea, la exposición a riesgos laborales derivados de la organización del trabajo tiene gran importancia en nuestro país; aunque también son más altos que en la UE los riesgos tradicionales como la exposición al ruido, a productos tóxicos y al manejo de cargas pesadas. Por otra parte, las tasas de siniestralidad laboral en España son inaceptablemente altas; y en este sentido, siendo importante la magnitud del problema, lo es más la tendencia alcista de las tasas de mortalidad y las de los accidentes graves en los años de crecimiento económico.

Otra vía de actuación del nivel de vida sobre la salud es a través de las variables que componen la cultura. En los últimos años se ha prestado gran atención a algunas de las variables que componen este complejo mundo, realizándose gran cantidad de investigaciones sobre los llamados “estilos de vida”, debido a la observación de que algunas conductas se asociaban con diversas enfermedades. Así, en España el tabaco es la causa contribuyente aislada más importante de mortalidad, ascendiendo al 13% de total de las muertes. Diversos estudios muestran como estos estilos de vida perjudiciales para la salud son más frecuentes en los niveles socioeconómicos más bajos.

Una tercera vía de actuación es a través de los recursos materiales, primordialmente la renta como indicador y condicionante del bienestar material. La calidad de la vivienda, el equipamiento doméstico, y la calidad de los recursos de ocio son variables muy ligadas a la renta que tienen una enorme influencia sobre la salud.

La relación entre el nivel de vida y salud se reduce al hecho de que a mayor nivel de vida los individuos tienen un rango mayor de opciones que elegir y pueden elegir más en el terreno de lo saludable. Hacer más fácil la elección más saludable no es sólo una cuestión de información a los ciudadanos sino de desarrollo de políticas que permitan ampliar el rango de opciones, Y es que como dijo el poeta: “Lo que envenena la vida / es ver que en torno tenemos / cuanto para ser felices / nos hace falta... y no es nuestro”.

Francisco Arias Solís

Si quieres la paz, trabaja por la justicia.

Portal de Internautas por la Paz y la Libertad y de Foro Libre.

URL: http://www.internautasporlapaz.org

FORO LIBRE

ASOCIACION CULTURAL, ARTISTICA Y LITERARIA (Fundada en 1992)

Francisco Arias Solís - Presidente ~ Plaza San Severiano, 2 ~ 11007 – CADIZ

URL: http://www.internautasporlapaz.org

ULTIMADA LA PROGRAMACION

DEL PRIMER SEMESTRE DE 2010

“Ahora en buena hora

con cielo transparente y suave clima

el mundo conmemora

aunque el pasado oprima

estos cuarenta agostos de Hiroshima”

Mario Benedetti.

VEINTICINCO ENCUENTROS LITERARIOS

Y DOS FESTIVALES POETICOS

La programación del primer semestre del año 2010 de la Asociación Cultural, Artística y Literaria Foro Libre incluye veinticinco encuentros literarios y dos festivales poéticos, siendo la entidad andaluza que cuenta en su programación para dicho periodo con un mayor número de actos literarios.

Los encuentros literarios estarán dedicados a los siguientes personajes y motivos: Antonio Buero Vallejo, Albert Camus, Jaime Gil de Biedma, Bertrand Russell, Antonio Sánchez Barbudo, Jules Laforgue, Antonio Machado, Scott Fitzgerald, Escritoras españolas, Julio Herrera y Reissig, Luis Goytisolo, Velázquez, Gabriela Mistral, Goya, Mark Twain, Tragedia de Guernica, Américo Castro, Benito Pérez Galdós, José de Vargas Ponce, Boris Pasternak, Luis Rosales, Henry Miller, Gonzalo Torrente Ballester, Jean Anouilh y Luisa Sigea.

En abril se celebrará el XVIII Festival de Poesía en Primavera dedicado a Gabriela Mistral, y en el mes de mayo tendrá lugar el XIII Festival Poético por la Paz y la Libertad dedicado a Mario Benedetti.

Los encuentros literarios de Foro Libre se celebran los lunes a las 20.00 horas, en la cafetería-restaurante El Cantábrico (Avda. Cayetano del Toro, 21. Cádiz). La entrada es libre y todos los asistentes pueden participar con plena libertad en los distintos encuentros.

Francisco Arias Solís

Paz y Libertad.

Portal de Internautas por la Paz y la Libertad y de Foro Libre.

URL: http://www.internautasporlapaz.org